Рынок попечительской поддержки не функционирует эффективно, комиссия по благотворительности считает

. Отчет о внешней поддержке попечителей говорит, что слишком мало членов совета директоров ищут внешнюю поддержку, и рынок все равно не работает

Слишком мало попечителей ищут внешнюю поддержку в своей роли, и рынок поддержки не функционирует эффективно, говорится в докладе, опубликованном сегодня Благотворительной комиссией.

Отчет, взятый на доверии: «Перспектива поставщика по консультированию и поддержке благотворительных попечителей» была опубликована рядом с более широким докладом «Взятый на траст» в котором рассматривался макияж , навыки и проблемы попечительских советов по всему сектору.

Для отчета поставщика поддержки исследователи обследовали 167 организаций, которые оказывают поддержку и обучение попечителей, в том числе консультантов, специализированных благотворительных организаций, зонтичных органов и органов местной инфраструктуры.

В докладе говорится: «Попечители, похоже, не видят поддержки, предлагаемую респондентами в этом опросе в большом количестве. Появляется сложное взаимодействие между спросом и предложением.

«Существуют проблемы, связанные как с запросом на поддержку (попечители не знают о пробелах в своих собственных навыках и знаниях), и о предоставлении вспомогательных услуг (поддержка не предоставляется правильными способами или не продается из-за страха перед создавая спрос).

В результате «рынок поддержки и рекомендаций не работает хорошо», говорится в докладе.

Эти выводы были отражены в более широком докладе о попечителях, в котором было установлено, что попечители, как правило, добиваются поддержки и консультаций друг у друга, причем 80 процентов опрошенных опрошенных считают своих сверстников их наиболее важным внутренним источником консультаций и поддержки; только 6 процентов запрашивают руководство или обучение у внешних поставщиков.

В отчете провайдера говорится, что провайдеры высказывают опасения по поводу доступности информации, предлагаемой.

«Провайдеры описывали проблемы не только по количеству и типу поддержки, а также по выявлению и доступу к этой поддержке, особенно для организаций с неспособностью платить», – говорится в документе

«Проблемы, связанные с отсутствием указателей и / или отсутствием центрального центра информации, неоднократно повторялись. информация был.

Доклад провайдера говорит, что есть «явные пробелы в эффективности и доверии благотворительных советов».

В нем говорится: «В небольших благотворительных организациях недостатки в работе с советами воспринимаются провайдерами особенно остро из-за неформальных процессов вербовки вербовщиков, нехватки ресурсов и более широких проблем вокруг организационного развития».

Чтобы решить эту проблему, Комиссия по благотворительности должна обмениваться информацией с попечителями в электронном виде и должна обеспечить как можно больше своей поддержки, доступной в Интернете, согласно докладу.

В нем также содержится призыв к созданию зонтичных органов для более эффективного оповещения о поддержке и созданию интернет-рынка для поставщиков услуг, позволяющих доверенным лицам сравнивать то, что предлагается.

В нем говорится, что благотворительные организации должны быть поддержаны, чтобы сделать вербовку вербовщиков более формальной, плановой и прозрачной.

Source link

Сэр Стивен Бабб рассматривает взгляды Института филантропии и благотворительности

Бывший глава Ачево работает с Оксфордским центром изучения филантропии, чтобы обсудить создание института в Оксфордском университете

Сэр Стивен Бабб ведет переговоры с Оксфордским университетом о создании Института благотворительности и благотворительности.

Бубб, который в прошлом году создал благотворительную фьючерс, инициативу, которая рассматривает вопрос о том, как этот сектор может быть поддержан в долгосрочной перспективе, сказал, что он работает с благотворительностью Оксфордского центра изучения благотворительности, чтобы завершить планы создания института. Он сказал, что надеется получить одобрение Оксфордского университета до конца года.

Бубб, выпускник Оксфорда, возглавил орган исполнительной власти благотворительной организации Acevo в течение 15 лет, прежде чем уйти в 2016 году, чтобы стать исполнительным директором благотворительных фьючерсов.

Bubb раскрыл план для института на конференции в Лондоне в прошлый четверг.

Bubb сказал Третий сектор : «Существует немало институтов филантропии, особенно в США, но они в основном о донорах, в отличие от того, как вы делаете филантропию лучше.

«Это будет основано на исследованиях и разработает цифровую лабораторию и публикации. У нас большие планы, но мы все еще обсуждаем с университетом».

Благотворительный фьючерс – это компания, представляющая интересы сообщества, которая финансируется за счет гранта в размере 400 000 фунтов стерлингов от управляющей компании Woodford Investment Management, но Бабб сказал, что амбиции состоят в том, чтобы построить выделенный центр в Оксфорде, который потребует миллионов фунтов от целого ряда источников. Он сказал, что надеется, что здание откроется в 2021 году.

Бубб сказал, что благотворительные фьючерсы также работают в партнерстве с тремя отраслевыми организациями.

Он сказал, что он разрабатывает онлайн-инструмент для опекунов в сочетании с программой социального лидерства Клора и проводит исследование с участием группы благотворительных финансов по сотрудничеству и совместному использованию бэк-офиса в этом секторе.

Благотворительные фьючерсы также будут работать с командой поведенческих анализов, инициативой поведенческой науки, поддерживаемой Кабинетом министров, по основным издержкам и почему многие финансисты отказываются платить им. «Он спросит, какие поведенческие изменения мы можем инициировать, чтобы заплатить основные издержки», – сказал Бабб

Source link

Благотворительная комиссия открывает дело о индуистской благотворительности

Национальный совет индуистских храмов обвиняется в приглашении радикального правого оратора на семинар в Палате общин

Благотворительная комиссия открыла дело о соблюдении прав индуистской благотворительности после того, как благотворительная организация была обвинена в приглашении радикального оратора на мероприятие Палаты общин.

Национальный совет индуистских храмов провел семинар 18 октября под названием «терпимость к нетерпимости», в котором рассматривались, были ли индуистские традиции подвергнуты нападению со стороны других религий.

Основным выступлением на семинаре стал Тапан Гош, которого обвинили в том, что он держит крайне правые индуистские националистические взгляды на ислам.

Открытое письмо, которое было подписано рядом людей, в том числе лидеры Ассоциации британских мусульман, Азиатской сети мам и Сети женщин против радикализации, призвали NCHT отказаться от своего благотворительного статуса .

В 2015 году НЧТ связалась с Комиссией по благотворительности с обвинениями в том, что она, похоже, поддерживала консерваторов в ходе всеобщих выборов в этом году. Комиссия снова связалась с ней после всеобщих выборов в этом году, потому что она, похоже, поддерживала правительство Терезы Май и критиковала лидера лейбористов Джереми Корбина до того, как страна отправилась на выборы.

Представительница благотворительной комиссии сказала, что регулятор еще не получил письмо, но сказал в заявлении: «Комиссия открыла дело в Национальном совете индуистских храмов (Великобритания) для оценки проблем, поднятых в отношении спикера на событие, связанное с благотворительностью.

«Комиссия ранее выдала благотворительную помощь с рекомендациями по регулированию и рекомендациями по аналогичным вопросам, которые комиссия рассмотрит в качестве части оценки».

Этот вопрос был также поднят в Палате общин, где Наш Шах, депутат лейбористской партии Брэдфорда Уэста, выступил в четверг по порядку ведения заседания в связи с событием NCHT, в котором принимал участие Боб Блэкман, .

Шах сказал парламенту: «Г-н Гош держит отвратительные взгляды, записывается с призывом к Организации Объединенных Наций контролировать уровень рождаемости мусульман и восхвалять геноцид мусульман Рохингья в Бирме, а также сказал, что мусульманам следует быть вынужденным покинуть свои религия, если они придут в западную страну. Только в этот понедельник г-н Гош был изображен с крайним правым экстремистским лидером Великобритании Томми Робинсоном.

«Для меня невероятно, что любой член будет считать приемлемым проведение встречи с этим человеком, не говоря уже о том, чтобы пригласить его в Палату общин».

В ответ Блэкман сказал, что он провел это мероприятие в качестве председателя парламентской группы для британских индусов и что Гош присутствовал на настоящих доказательствах физических нападений, принудительных браков, изнасилований и принудительных преобразований, которые, как утверждается, произошли в Западной Бенгалии.

«Я ясно дал понять, и Национальный совет индуистских храмов дал понять, что только в этом качестве, как и в качестве доказательства того, что этот человек был приглашен в этот дом», – сказал он.

«Он не произнес никаких отвратительных замечаний на встрече, и я совершенно ясно понимаю, что я и Национальный совет индуистских храмов не согласны с теми мнениями, которые он ранее излагал. Мы их не принимаем, и мы не поддерживаем их в любой форме или форме, но верно, что этот дом имеет такую ​​возможность, и что у членов есть возможность услышать доказательства от людей о том, что происходит в других странах ».

В заявлении NCHT сказал, что это событие вызвало обеспокоенность по поводу религиозной дискриминации в Европе и злоупотреблениями против индуистских и сикхских девочек.

В заявлении говорилось: «Мы разочарованы тем, что в центре внимания одного сегмента средств массовой информации находятся твиты, сделанные низовым активистом, которые могут быть виновны в несовместимости с языком, учитывая различия в лексике и региональном нюансе, но он, безусловно, не виновен в преступлениях против уязвимых девочек или о насильственной институциональной дискриминации ».

Благотворительность заявила, что она работает с британскими имамами и сообществом сикхов по защите уязвимых женщин всех религий.

Source link

Треть благотворительных мошенничества находится внутри рабочих мест, говорит Комиссия по благотворительности

Третий случаев мошенничества в благотворительных организациях, которые, по сообщениям регулятора, подозреваются в привлечении персонала или добровольцев

Комиссия заявила, что анализ ее данных показал, что мошенничество с участием инсайдеров с участием сотрудников, попечителей или добровольцев составляло треть сообщенных ему мошенников и выдавало запрос от благотворительных организаций о масштабах проблемы.

Предполагается, что мошенничество в целом обойдется благотворительному сектору в размере около 2 млрд фунтов стерлингов в год, что составит около 667 млн ​​фунтов стерлингов, если данные комиссии будут экстраполированы на все благотворительные мошенничества на национальном уровне.

Комиссия также посоветовала благотворительным организациям предпринять ряд шагов, чтобы свести к минимуму риск мошенничества с участием инсайдеров, в том числе избегать чрезмерной степени доверия и ответственности, в частности людей, и вносить финансовый контроль, такой как двойное разрешение.

Другие меры, рекомендованные комиссией, включали поощрение культуры открытости и подотчетности, чтобы побудить персонал сообщать о проблемах как можно скорее и иметь четкие процедуры отчетности.

Персонал должен также следить за признаками возможной мошеннической деятельности, сказал регулятор, например, необычное поведение или изменения образа жизни и регулярные необъяснимые изъятия денег.

Предупреждения возникают после ряда недавних случаев мошенничества с участием инсайдеров в этом секторе, включая фальсификацию в размере 1,3 млн. Фунтов стерлингов финансовым менеджером Кириенса Сирму, что привело к краху благотворительности в 2015 году и мошенничеству в размере 359 551 фунтов стерлингов в Британский Красный Крест, который видел преступника Мэри Бут, был приговорен к двум годам и трем месяцам тюрьмы в начале этого года.

Мишель Рассел, директор по расследованиям, мониторингу и обеспечению соблюдения в Комиссии по благотворительности, сказала: «Реальность заключается в том, что мошенничество с инсайдером происходит в благотворительность. Возможно, это было оппортунистическое преступление, легкое из-за отсутствия надзора или плохого контроля. Возможно, это более сложное заранее спланированное мошенничество, имеющее место в течение ряда лет с участием значительных сумм денег.

«В конечном счете, независимо от того, происходит ли это в небольшой благотворительной организации без сотрудников или многомиллионном семейном имени, мошенничество отвлекает деньги от тех, кому помогает благотворительность и кому это нужно.

«Крайне важно, чтобы все, кто работал или добровольно выступал в благотворительной организации, предупреждали о мошенничестве. Это означает, что вы должны следить за каким-либо подозрительным поведением или нерегулярной деятельностью и высказываться, когда у них есть какие-либо проблемы, а благотворительные организации должны быть с этим, если это произойдет ».

Source link

Регулятор начинает законный запрос о благотворительности в образовании

Комиссия по благотворительности заявляет, что расследует друзей Джоле Райдера после того, как в отчете независимого эксперта раскрыты «проблемы, связанные с потенциально несанкционированными платежами»

Комиссия по благотворительности открыла расследование благотворительной деятельности в области образования в связи с опасениями относительно возможных несанкционированных платежей и настойчиво поздних счетов.

Регулирующий орган заявил сегодня в своем заявлении, что он открыл законный запрос в друзья Джоле Райдера, который предоставляет средства и оборудование в учебных заведениях в Африке.

Отчеты благотворительной организации за год до 29 марта 2016 года, которые должны были быть поданы в регулятор до конца января, не были предоставлены, согласно записи благотворительной организации в онлайн-реестре регулирующего органа.

Благотворительность опоздала с подачей своих документов в течение трех последних пяти лет, показывает регистр.

Самые последние доступные ему счета за 2014/15 год составили доход в 204 461 фунтов стерлингов и расходы в размере 189 004 фунтов стерлингов.

Комиссия заявила в своем заявлении, что на счетах благотворительных организаций в 2014/15 году, которые были поданы на три месяца, содержался отчет независимого эксперта, в котором были освещены «проблемы, связанные с потенциально несанкционированными платежами и контролем за фондами благотворительности».

В примечаниях независимого эксперта на счетах говорится, что выплаты попечителям не были должным образом разрешены, хотя попечители пытались исправить ситуацию.

Но в документе добавляется, что контроль за фондом благотворительности был недостаточным и, хотя попечители знали об этом, они не считали его материальный недостаток деятельности или безопасности благотворительности.

В заявлении, сделанном Третий сектор попечителями благотворительной организации, говорится, что, хотя сообщения о нарушениях были очень оскорбительными, опекуны не беспокоились о возможных результатах расследования.

Заявление было критично в отношении действий, принятых до сих пор Комиссией по благотворительности. «Мы считаем, что факты, стоящие за историей, и действия комиссии, дополнительные для запуска расследования, представляют большой общественный интерес», – говорится в заявлении.

Он сказал, что попечители обнародут эту историю и свою критику комиссии в свое время.

Source link

Использовать штрафы Libor для финансирования программ обучения благотворительности, отраслевые органы призывают правительство

В секторе также должны быть проведены консультации о том, как следует потратить до 2 млрд. Фунтов средств, открытых Комиссией по сдерживающим активам, группу из 12 добровольных секторов организации говорят

Либор штрафы должны помочь финансировать программы обучения благотворительности, и правительство должно работать с добровольным сектором, чтобы решить, как до 2 млрд. Фунтов стерлингов, открытых Комиссией по сдерживающим активам, должны быть потрачены, 12 органов благотворительного сектора сообщили в Казначейство.

В предсессионном Бюджетном письме к канцлеру Федерального казначейства Филиппу Хэммонду, органы добровольного сектора, включая благотворительную финансовую группу, Национальный совет добровольных организаций и Институт фандрайзинга, говорят, что штрафы Libor составляют 40 миллионов фунтов стерлингов и почти £ 2 млрд. В бездействующих активах, которые еще не распределены по какой-либо конкретной схеме, и могут быть использованы для поддержки благотворительного сектора.

В письме говорится, что устойчивое финансирование таким образом поможет максимально использовать возможности благотворительных организаций для обеспечения инклюзивной экономики и совместного общества »и поможет« повысить устойчивость гражданского общества в то время, когда традиционные потоки финансирования высыхают » .

Обучение является одной из областей, для которых письмо требует дополнительного финансирования, и в нем говорится, что обязательство правительства по подготовке кадров по сбору средств может быть сделано «в более крупном масштабе» и должно сочетаться с обучением по таким вопросам, как финансы и цифровые навыки .

Инфраструктурные органы также должны получать финансирование для обеспечения надлежащего распределения ресурсов ограниченного благотворительного сектора в соответствии с письмом, особенно с учетом неизбежной потери финансирования Европейского союза.

Оба этих предложения могут быть поддержаны оставшимися деньгами штрафами Libor, выплачиваемыми банковским сектором, и которые уже привели к тому, что в последние годы в благотворительный сектор было выделено 592 миллиона фунтов стерлингов, говорится в письме.

Финансирование Libor до сих пор было сосредоточено на благотворительных фондах военных и экстренных служб, но в недавнем отчете Национального аудиторского бюро было заключено, что штраф в размере 57 млн ​​фунтов стерлингов был присужден штрафам Libor без условий и условий.

В предбюджетном письме говорится, что также необходимо финансирование для увеличения доступа благотворительных организаций к цифровым технологиям.

В долгосрочной перспективе в нем говорится, что средства, выделенные Комиссией по сдерживающим активам в начале этого года, «могут быть использованы для поддержки гражданского общества для выполнения своей работы на долгие годы»

Это включает в себя фонд фондов местных сообществ в размере 1 млрд фунтов стерлингов для стимулирования пожертвований местных филантропов и инвестиционный план сообщества в размере 500 млн фунтов стерлингов, чтобы помочь общинам приобрести важные местные удобства.

В нем также говорится, что из-за давления Брексита на правительство следует провести консультацию с благотворительным сектором, чтобы определить, как эти средства могут быть лучше всего потрачены.

«Наши предложения – это небольшие вмешательства, которые могут оказать значительное влияние на гражданское общество и страну в целом», – заключает письмо.

«Правительство нуждается в том, чтобы каждая часть нашей экономики и общества эффективно работала над тем, чтобы сделать лучшее из Брексита. Поэтому крайне важно, чтобы гражданское общество не игнорировалось, а скорее планировалось в этом осеннем бюджете».

Коалиция малых благотворительных организаций, инфраструктурный орган Navca, местность, главный исполнительный орган благотворительной организации Acevo, Children England, Voice4Change England, Фонд Lloyds Bank, Фонд этической собственности и Social Enterprise UK, были другими подписавшими его письмами.

Осенний бюджет состоится 22 ноября.

Source link

Большинство людей думают, что бизнес должен приносить прибыль благотворительности

. Опрос Фонда Грега Секкера также показывает, что значительная часть общественных компаний думает о благотворительности

Более половины людей считают, что бизнес должен быть вынужден предоставить процент от своей годовой прибыли на благотворительность, согласно новому опросу.

Опрос 2191 взрослого респондента, который был подготовлен благотворительным фондом мирового сообщества Фондом Грега Секкера и избирательной компанией YouGov, показал, что 54 процента считают, что предприятия должны быть юридически обязаны жертвовать часть своей прибыли на благотворительность.

Исследование также показало, что 41% респондентов считают, что предприятия должны делать больше для благотворительности.

Пожертвование 5% годовой прибыли бизнеса на благотворительность было также популярно у значительных долей респондентов, причем 17% заявили, что будут рекомендовать компанию друзьям и семье, если компания это сделает.

Две пятых – или 43 процента – заявили, что у них будет положительное мнение о бизнесе, если он каждый год жертвует 5 процентов своей прибыли на благотворительность, а 20 процентов будут выбирать бизнес над своими конкурентами в результате .

Четверть респондентов заявили, что хотели бы, чтобы компании предлагали бесплатные услуги благотворительным организациям в своих областях знаний, а 21 процент хотели бы, чтобы предприятия предлагали обучение в сообществе.

Опрос проводился в режиме онлайн между 22 и 23 августа, а ссылки на бизнес в опросе касались организаций частного сектора, состоящих из 50 сотрудников и более.

Грег Секер, основатель Фонда Грега Секкера, сказал: «Британские компании уже отлично работают в третьем секторе, а налоговые льготы правительства, безусловно, являются шагом в правильном направлении. Однако, что показывают эти результаты, есть общественный аппетит к большему, как морально, так и юридически.

«Снова и снова мы видим преимущества, которые дает всесторонняя программа корпоративной социальной ответственности, предлагающая предприятиям, причем цифры здесь говорят сами за себя. Просто жертвуя небольшим процентом годовой прибыли на благотворительность, предприятия могут повысить лояльность к бренду, положительно сдвиг восприятия и увеличение их потенциального пула клиентов, все время помогает хорошим причинам ».

Source link

Комиссия по благотворительности публикует ежегодный доход за 2017 год

. Регулятор утверждает, что последние требования будут в значительной степени неизменными по сравнению с прошлым годом

Благотворительная комиссия подтвердила, какие благотворительные организации должны включать в свою годовую прибыль на 2017 год, хотя регулирующий орган заявил, что он практически не изменился по сравнению с предыдущим годом.

Все зарегистрированные благотворительные организации с доходами более 10 000 фунтов стерлингов в год, и все благотворительные объединенные организации должны подать свои годовые отчеты в течение 10 месяцев после окончания финансового года.

В прошлом месяце комиссия заявила, что в этом году не будет значительных изменений в годовом доходе и что она начнет новую консультацию по возвращению в 2018 году в конце этого года.

Это последовало за объявлением домашнего секретаря Амбер Радд, который сказал, что благотворительные организации должны будут включать подробную информацию о размере и источнике заграничного финансирования, которое они получают в своей ежегодной прибыли.

Предложения Радда не включены в последний годовой доход, но будут представлены в этом году консультации по реформированию годового дохода.

Комиссия также по-прежнему стремится перейти к полностью цифровому ежегодному возвращению в будущем, что, по его словам, уменьшит административное бремя на благотворительные цели.

Последние заголовки

Регулятор открыл консультацию в конце 2016 года о возможных структурных изменениях к ежегодному возвращению, включая вопросы о том, Информация должна обновляться более регулярно, чем раз в год, и сделать возвращение более целенаправленным и пропорциональным.

Национальный совет добровольных организаций, Благотворительная финансовая группа и Ассоциация благотворительных фондов написали в комиссию с озабоченностью по поводу возможных изменений, призывая к ежегодному возвращению, которое наносит «правильный баланс между бременем, налагаемым на индивидуальные благотворительные организации соблюдение и необходимость обеспечения прозрачности ».

Source link

Семьи двух утонувших добровольцев возбуждают судебные иски против благотворительности

. Алиса Барнетт, 19 лет, и 21-летний Лемер Робертсон были потоплены после того, как были пойманы в разрыве приливов от Восточного Кейпта, в то время как волонтерство с Глобальным добровольчеством в Латвию в 2014 году

Добровольчество добровольцев Lattitude Global Volunteering сталкивается с судебными исками из семей двух добровольцев, которые утонули во время волонтерства с благотворительностью в Южной Африке в 2014 году.

Алиса Барнетт, 19 лет, и Леон Робертсон, 21 год, были пойманы в разрыве при болоте на пляже в Восточном Кейпе в Южной Африке и вышли в море вместе с двумя другими волонтерами и менеджером по скорости.

Остальные трое выжили, но тело Роберсона было восстановлено позднее этим вечером, и Барнетт был найден на следующий день, согласно докладу Джона Пенхале Эллери, коронера в районе Шропшира, Телфорда и Врекина, которые вели следствие.

Пара провела «пробную поездку» после завершения своей трехмесячной программы добровольчества в поселке недалеко от Порт-Элизабет и должна была вернуться домой через три дня после инцидента 4 декабря.

В заявлении, сделанном их адвокатами, их родители сказали, что изначально они сказали, что две женщины были поражены волной волнения, но в отчете о расследовании было ясно, что рип-течения, вероятно, будут проблемой в этом районе и Lattitude должна была проводить дальнейшие оценки риска, добиваясь местных знаний, прежде чем позволить кому-либо попасть в воду.

В заявлении говорилось, что две семьи неоднократно общались с Латтией, но благотворительность была «защитой и пренебрежением к их опасениям» и была «плохо информирована».

. В настоящее время две семьи предъявили законную жалобу на Латентность за небрежность в том, что она не обеспечила безопасность добровольцев, не предоставив волонтерам рекомендации о рипах и не приняв предупредительные меры для оценки риска попадания в воду , Говорится в заявлении адвокатов.

. Две семьи сказали в заявлении, что они доверяли Латте, чтобы обеспечить безопасную среду для всех своих добровольцев. «Это доверие было полностью разрушено их пренебрежением к безопасности тех, кто находится под их опекой, что привело к смерти Алисы и Летом и усугублялось их отношением ко всем нам с тех пор», – говорится в заявлении.

«Мы чувствуем себя вынужденными принять законные меры, поскольку Lattitude, казалось, закрыла им дверь с момента, когда мы поставили под сомнение их« уродскую волну ».

С момента открытия дела отец Барнетт Пит Галлахер написал в твиттере, что дело не мотивировано деньгами. «Это справедливость и переход к образованию в области безопасности», – писал он. «Им не нужно было умирать».

Д-р Pat Upson, председатель Lattitude, сказал, что он был «абсолютно привержен» обеспечению того, чтобы семьи имели точное, полное и правильное понимание всех обстоятельств, связанных с трагедией. «Инцидент был расследован коронером, и мы полностью вовлечены в этот процесс расследования», – сказал он.

Апсон сказал, что благотворительная организация не смогла прокомментировать дальше из-за судебного иска.

Барнетт и Робертсон добровольно выступали в рамках финансируемой правительством Международной службы гражданства, возглавляемой добровольческой организацией VSO. У Lattitude был контракт на поставку некоторых из положений о добровольчестве по программе.

Контракт был расторгнут после смерти двух женщин, согласно заявлению Филиппа Гудвина, исполнительного директора VSO.

Он сказал, что организация глубоко сожалеет о двух случаях смерти, была связана с семьями и будет продолжать поддерживать их.

«Мы попытались извлечь уроки и каждый день работать, чтобы улучшить безопасность и безопасность для тысяч добровольцев, которые принимают участие в программе каждый год,» сказал он.

Source link